Quelques livres pour l'été

Quelques livres à lire cet été : mes dernières publications. Six titres noirs chez Amazon en partenariat avec les éditions Cosmo, le portrait d'un torero biterrois, un essai sur un peintre écossais du XXe siècle, un livre noir avec Yves Brun, une traduction d'un texte japonais du XIIIe siècle, un livre fantastique très londonien en hommage au poète Thomas Chatterton, suicidé.

Et bien sûr, plus fort que tout, la traduction en anglais (mais elle n'est pas de moi) d'un roman de l'immense Keiichiro Hirano (si vous ne le connaissez pas, c'est que vous n'êtes pas de mes amis !), "A Man", le chef-d'oeuvre de la décennie... et l'un des livres du siècle.

Keiichiro Hirano est un étonnant mélange de modernité et de permanence littéraire. Ce jeune auteur, qui se trouve déjà vieux, peut écrire sur le XVIe siècle, sur le XIXe siècle ou sur notre époque. Il ne cherche évidemment pas à être "de son temps" comme les incultes et les inattentifs, mais il se serre contre lui-même jusqu'à atteindre à l'universel.