“Quand on vit dans une énorme insécurité politique et économique, la question de l'identité est très importante. Et l'identité, la culture et l'art sont liés.” C’est ce qu’affirmait Henning Mankel dans une interview à Libération le 20 décembre 2014. Cette...
Au-delà du phénomène médiatique, il existe souvent une relation forte entre les auteurs et les lecteurs. Relation qui peut être reconnue, dite, commentée, comme c’est notamment le cas pour Amélie Nothomb, une autrice qui n’hésite pas à nouer des relations...
Je mène actuellement, pour une organisation française, et pour quelques mois, une enquête approfondie sur la notion et le marché du luxe au Japon, avant de faire la même chose pour le luxe à la scandinave. Ces travaux vont aboutir ensuite à une série...
Christian Soleil a publié depuis une trentaine d’années plusieurs dizaines d’ouvrages dans les genres les plus divers, romans, théâtre, essais, nouvelles, biographies, livres politiques ou de management, poésie et nous en passons. Il vit une partie de...
Christian Soleil signe avec "L'Aube de la chair" un nouveau recueil de contes et récits de la tradition bouddhique. Les textes qui composent ce recueil sont issus à la fois de la tradition orale et des archives. L'auteur a sillonné pendant trente ans...
Yves Brun, professeur d’histoire, est un personnage atypique, libre, volontiers impertinent. Dans la petite ville du Chambon-Feugerolles, où il a fait toute sa carrière, il fut un temps adjoint à la Culture. Une expérience qui consacrait toutes les valeurs...
On retrouve le cadavre d'un adjoint à la culture déchiqueté sur le tapis de son salon, puis celui de son épouse dans un entrepôt désaffecté. Qui a pu en vouloir à ce couple discret, apprécié, sans histoires ? Le commissaire Nathan Adler mène l'enquête....
Si vous n’avez pas lu le roman de l’été, il n’est pas trop tard pour le faire : il deviendra intemporel, ce qu’on appelle un classique, dès que le temps aura glissé sur lui, ou plutôt dès qu’il aura glissé sur le temps, sans prendre la moindre ride. A...
La capacité première de Keiichiro Hirano, à mon sens, au-delà même de ses immenses – et protéiformes – qualités de style, pour autant que je puisse en juger à travers les excellentes traductions dont ses livres font preuve, notamment celles de la très...
Samedi 30 octobre 2020. A 10 heures, je regarde, sur le site de l’Institut Français du Japon, le débat entre les écrivains Laurent Binet et Keiichiro Hirano. Laurent Binet est chez lui à Paris, Keiichiro Hirano dans les locaux de l’Institut Français du...
On a les combats qu'on mérite. Beaucoup de commerçants se battent pour tenter, d'une manière ou d'une autre, de sauver leur secteur, donc leur emploi et leur survie économique, peut-être leur survie tout court. Chacun le comprend : l'instinct de survie...
Keiichiro Hirano , Avec le temps En relisant des textes plus ou moins anciens (d'une ancienneté relative cependant) de Keiichiro Hirano , je tombe, dans le beau recueil de photos de Lucille Reyboz, "Impressions du Japon" (photos que je dois faire un effort...
On est souvent dérouté, lors d'un premier voyage au Japon, par le caractère inaccessible de beaucoup de ses plages. Après tout, le Japon est un archipel, la mer est partout, annoncée par le cri des mouettes, et pourtant, on a souvent l'impression que...
Keichiro, le messager de Yomi. Il y a bien une réalité derrière le monde qui nous apparait comme réel. Rien n’est ce qu’il semble être. Nous nageons en plein mystère. C’est un peu comme si Keiichiro Hirano nous racontait des histoires engluées dans la...
On n'en finit pas d'analyser les causes et les enjeux de la défiance des Français (surtout des Français, mais pas seulement) envers tout ce qui peut incarner une autorité morale, intellectuelle, démocratique, étatique, médiatique, philosophique, scientifique,...
La loi du 14 novembre 2020 prévoit de prolonger le régime transitoire de l'état d'urgence jusqu'au 1er avril 2021. Symboliquement, bien sûr, le 1er avril me parait une date un peu douteuse. Mais ne versons pas dans le complotisme. Si l'on regarde les...
Harry s'est retiré sur l'île grecque de Skyros, où il coule des jours paisibles à défaut de trouver la tranquillité de l'esprit. Entre mer et soleil, promenades bucoliques et crépuscules flamboyants, il ne cesse de repenser à son amie Mélina, morte renversée...
Ma pharmacienne est très sympathique. Je la croise hier pendant ma sortie EHPAD réglementaire d'une heure autour du parc voisin. "Bonjour, M. Soleil !" me lance-t-elle. Je la salue à mon tour en faisant un geste de la main. Nous échangeons quelques mots...
Le grand écrivain Keiichiro Hirano était l’invité de la Tokyo American Club TV le 13 novembre 2020, pour présenter son premier livre publié en traduction anglaise : A Man. Accompagné de son traducteur en langue anglaise pour cet ouvrage, Eli KP William,...
Je viens de terminer la lecture de L’Oie sauvage, le fameux roman de Mori Ogai. Avec ce texte écrit en 1911, Mori Ogai introduit le roman psychologique dans la littérature japonaise. L’Oie sauvage est considérée comme l'œuvre la plus significative de...
Le narrateur, un esthète en séjour à Hambourg, visite la ville en long et en large. Il est le sujet d'apparitions régulières et troublantes : l'image d'une petite fille le poursuit de musée en musée, sans qu'on sache très bien si la petite fille existe...
Le roman de Keiichiro Hirano, At the end of the matinée, immense succès au Japon, sortira en avril 2021 dans sa version anglaise. Le film tiré de ce roman a envahi les écrans japonais en novembre 2019. Un chef-d’œuvre littéraire. Un grand film. Deux œuvres...
Pierre Cardin est mort aujourd’hui à 98 ans. Couturier, oui, bien sûr, homme d'affaires sans doute, qui a gardé jusqu'à la fin un œil sur sa comptabilité, l'homme avait plusieurs cordes à son arc. Designer avant tout, il restera peut-être autant pour...
Le site internet de l’écrivain japonais Keiichiro Hirano débute par ce message de l’auteur de Compléter les blancs : « Depuis que j’ai écrit Un labyrinthe transparent, j’ai toujours cherché à écrire des romans qui, plutôt que d’inciter les lecteurs à...
Le roman At the end of the matinee, de Keiichiro Hirano, sortira le 15 avril prochain dans sa version anglaise. Une occasion pour le public occidental de découvrir un deuxième roman de l’auteur japonaise dans la langue de Shakespeare, de nombreux autres...